カレンダー
2018年12月
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
バックナンバー
プロフィール
リンク
お天気
携帯URL
qrcode
RSSATOM 無料ブログ作成サービス JUGEM
千葉市の産後ケア事業 政令指定都市での産後ケア事業の委託料に関する調査の結果から考える

12月11日(火)千葉市議会で産後ケア事業についての質問がされました。その資料を提供いただきましたのでupしています。ご興味のある方はぜひご覧ください。千葉市の産後ケアをより良くするために皆様と活動していきたいと思います。

 

https://www.facebook.com/notes/お産子育て向上委員会/政令指定都市での産後ケア事業の委託料に関する調査の結果/2662541727095591/

 

 

投稿者: おたんこ助産婦 | 活動報告 | comments(0) | trackbacks(0) |-
町中みんなのクリスマスフェスタのご案内「社会福祉法人大きな家族」クリスマス会のご案内

「社会福祉法人大きな家族」https://www.ookinakazoku.com/index.phpいろは保育園の間山園長院生からクリスマス会へご招待いただきました。なんと!千葉港のカンデオホテルです(^^)/地域の方にご参加いただけるイベントのようなのでみなさまぜひ、ご都合会わせてご参加ください!

 

日時 平成30年12月15日(土)13:30〜16:00(出入り自由)

場所 カンデオホテルズ千葉4階 コンチェルト 千葉市中央区問屋町1−45

内容 制作コーナー(パッチンカード、ぴゅんぴゅんロケット等)・ドミノコーナー・カプラコーナー・ゲームコーナー・イオンリテーリング・そして、産後ケア(骨盤調整、母乳相談、更年期相談、フットアロママッサージ)今回は、クリスマス会なのでフットのアロマケアも行います(^^)//

皆様のご参加お待ちしております

 

 

投稿者: おたんこ助産婦 | イベント案内 | comments(0) | trackbacks(0) |-
千葉市子育て支援館 12月14日(金)母乳育児講座 〜みんなで語ろう母乳育児〜ご案内

明日、14日(金)10:00〜千葉市子育て支援館(きぼーる内)で母乳育児講座を行います。1時間程度ですが、車座になって、みんなで母乳育児の事をざっくばらんにお話しします。いつも卒乳、断乳、職場復帰、頻回におっぱいを飲む赤ちゃんなどなどいろいろな母乳育児あるある!が出て私もとても楽しんでいます。母乳育児中の方、妊娠中の方、支援者のかた、どなたでも大丈夫です。お気軽にご参加ください。参加費300円

 

https://www.kosodateshien.or.jp/publics/index/70/

 

皆様とお会いできるのを楽しみにしております(^^)//

投稿者: おたんこ助産婦 | イベント案内 | comments(0) | trackbacks(0) |-
エンゼルヘルパー事業所アンケート結果報告

千葉市が行っているエンゼルヘルパー派遣事業の事業所を対象にしたアンケートを行ったのでその結果をご報告いたします。千葉市エンゼルヘルパー事業https://www.city.chiba.jp/kodomomirai/kodomomirai/shien/engel2.html

 

千葉市エンゼルヘルパー事業の現状

➀エンゼルヘルパー事業のはじまり

エンゼルヘルパー事業は妊娠中または産後6か月以内の母親が家事・育児に関するサービスを1回2時間20回まで低価格で受けられる事業です。昨年、初回無料券の配布が始まりました。

▲┘鵐璽襯悒襯僉嫉業の事業所委託の現状について

・委託料4060円/件

1件2時間のヘルパーサービスの他に、初回15分打ち合わせ費用、交通費、事務費等すべての経費含む

・派遣するヘルパーは雇用する事とし、再委託は原則禁止。ただし、千葉市は特定の事業所に対して例外的に雇用していないヘルパーを派遣することを認めています。

・事業所は、市の担当を通じての依頼を受けられなければいつでも断っていいことになっています。

エンゼルヘルパー事業の今後について考える事

千葉市のエンゼルヘルパー事業は平成14年から開始された事業なので制度が時代遅れになってしまっていることもあるでしょう。ご家族にも事業所にとってもいい制度として残していければと考えています。

 

以下、アンケート調査の内容と結果です。

 

目的

この料金設定について、昨年の千葉市議会の一般質問で、料金の改定等について見解を伺いましたが、「登録事業者からも、料金の引き上げに関する要望は受けておりません。」とありました。そのため、正当な価格で、安全なサービスを提供するために、現在エンゼルヘルパーの事業所となっている事業所の意向を知るために用紙によるアンケート調査を行いました。

 

方法:アンケートは、千葉市エンゼルヘルパー派遣事業のご案内の事業所一覧(https://www.city.chiba.jp/kodomomirai/kodomomirai/shien/engel2.html)ウェブサイトに収載された情報を基に送付。質問は、選択肢の中から該当する番号を選ぶものと、数字・内容をご記入するものと2種類。選択式になっているものについては、選択肢の中から あてはまるものを選んで、〇印を付けててもらう。

 

結果・考察:該当事業所18施設のうち、配達先不明にて、法人に戻ってきてしまったもの2通をのぞいて、16施設中、返信があったものは8通でした。

 

設問内容・結果

1.エンゼルヘルパー事業の料金は、交通費、事前打ち合わせ15分料金分、労働料金を含め、2時間4060円の料金になっています。料金設定についてお伺いします。(○を付けてお答えください。またその理由についてお答えください)

回答:ちょうどよい 1件 安い 7

 

2.訪問料金の1時間の総額料金についてお伺いします。(○を付けてお答えください。その他には理由をお書きください)

回答:1時間料金:2000円〜3000円 29%  ・3000円〜3500円 71%  ・3500円以上 なし 

 

3.上記の料金以外に別途加算したい項目があれば○を付けてお答えください。

回答:・訪問する地域の距離により料金加算 10%  ・交通費実費 52%  ・駐車場料金 38% ・その他 なし

 

4.差し支えなければ市よりエンゼルヘルパーの訪問の依頼実績についてお伺いします。

・市より訪問依頼件数 約(       )件/年

・訪問に行った件数  約(       )件/年

回答→市からの訪問依頼に対して訪問に行った割合 

B事業者74% C事業者95% E事業者66% G事業者71% H事業者100% A.D.F事業者 0

 

5.エンゼルヘルパー事業の料金の値上げと、質の向上について賛同し企業名とご連絡先をご記入して頂ける方はお願いします。

返信があった8事業所の内5事業所から賛同の意思表示がありました。その他、2事業所からは、実際に企業名の記入はありませんでしたが、活動を頑張ってください。という激励のお言葉を頂きました。

 

結果より

・エンゼルヘルパーの市から事業所へ支払われている金額が、通常の業務の料金よりも明らかに低くなっているのが分かりました。通常は1時間の訪問で3000円〜3500円の料金であるのに対し、市のエンゼルヘルパーは1時間あたり2000円で初回15分打ち合わせがあるため、開始時間よりも早くいかなくてはいけません。それに交通費や事務経費の支給もないとなると事業所にとっては大変な負担です。通常料金よりも33%〜42%少ない料金で行かなくてはいけない計算になります。

これでは、訪問依頼が来ても、自社の訪問の合間に行く。という対応しか取れない業者もあるのではないかと考えます。

 

・エンゼルヘルパー事業所は大手企業もありますが、中小企業もおおく、この料金ではとても対応できないことは、「4」の設問で訪問に行けている企業と行けてない企業の差が激しいのを見ても明らかです。

 

・民間でも産後ヘルパーは行っているところもあるのに、この低料金で12時間を2回まで、しかも20回利用できるとなると、民間事業所を圧迫してしまう可能性があるのではないでしょうか

 

・その他、事業所に調査用紙を郵送する際に、市のHPの情報をたどり住所を検索しましたが、市のHPで掲載されている企業とは違う事業所名が検索されたり、HPがなくなっていたり、事業所にHPがないためどのような事業所かわからないことも多く、この情報を参考にしてお母さん達が選ぶのは難しいように思いました。お母さん向けの情報として有効な掲載の仕方が必要なのではないかと感じました。

 

今後の活動予定

この結果を報告して、担当課の返答と、対応を見ていきたいと思います。エンゼルヘルパーは産後のお母さんにとって助かる、ほんとにいいサービスです。このサービスを提供者にとってもより良いサービスにしていけるよう、働きかけていきたいと考えています。料金値上げ、利用者への正確な情報提供、ヘルパーの質の充実ができるよう、今後も活動していきます。このような現実があるという事は、市民の皆さんが知っていかなくてはいけないと思いますので皆さんのご協力、ご賛同よろしくお願いいたします。

投稿者: おたんこ助産婦 | 活動報告 | comments(0) | trackbacks(0) |-
1月〜3月までのイベントのご案内です!                (2月は恒例!親子味噌つくり!)

 

イベント案内

◇◇食◇◇

「若草ご飯の会」*若草助産院にて開催

毎回好評の野菜、乾物、豆を使った料理を実演を交えてご紹介、試食する会です。

1月Menu:巻きずし、大根の押しずし、吸い物、麩の酢豚風、白玉ぜんざい

■日時:平成31年1月22日(火)、平成31年1月22日  10:30~13:00

※お子さまの分は出ません

■講師:小林美香(看護師)■参加費:1,600円(NPO法人会員1,400円)■定員:10名(要予約・先着順)

 

「みんなで味噌つくりの会」

毎年恒例の味噌つくりの会を開催します!味噌を仕込んだ後は、ご希望の方に、味噌のお持ち帰りもあります(材料費別途徴収)仕込み終わったら、昨年仕込んだ味噌で作ったお味噌汁を食べながら、今年の味噌が完成するのを楽しみに待ちましょう!お子さんと一緒にできるので楽しくできます(^^)//

■日時 平成31年2月5日(火)10:30〜13:30頃まで

場所 松ヶ丘公民館 千葉市中央区松ヶ丘町257−2 電話番号 043-261-5990

http://www.chiba-kominkan.jp/chuo/matsugaoka 

*開催場所は若草助産院ではありませんのでお気を付けください!

■参加費 1000円(味噌汁付き)

*お持ち帰りの味噌代金は別途実費(1Kあたり600円前後)

■定 員 10名(要予約・先着順)

■持 物 エプロン、三角巾、台布巾&食器用布巾各1枚、筆記用具、味噌持ち帰り用タッパー(希望者)のみ

以前の味噌つくりの様子

 

 

皆様のご参加お待ちしております(^^)//

 

「おしゃべりカフェ〜なのはな生協とのコラボ企画〜」*若草助産院にて開催

国産の無農薬・減農薬の野菜や食品添加物不使用の商品を取り扱っているなのはな生協の商品を試食会と、食のこと

育児の悩み等を話して、楽しいひと時を過ごす会です。なのはな生協の組合員さんもそうでない方も大歓迎です!

■日時:平成31129日(火)11001300

■参加費:1,300円   ■定員:10名(要予約)

※お子さまの分は出ません

<Menu>「こどもが喜ぶ野菜料理」の予定です。

 

◇◇お産・育児◇◇

「助産師による離乳食講座」*若草助産院にて開催

簡単だけど体によい離乳食をご紹介します(講話・離乳食の実演・試食)。離乳期でないお子さんをお持ちのお母さんや

これからご出産される方の参加もOKです!

■日時:平成31年:116日(水)10301200■講師:小林昌代(助産師)■参加費:2,000

■定員:8名(要予約・先着順)■持物:筆記用具

 

「母乳育児講座」*若草助産院にて開催

これから母乳育児を始めたいと思っている方、現在母乳育児中の方、母乳育児に興味がある方など、どなたでも参加OKです。お子様連れ大歓迎です!<内容>・母乳育児を始める前に知っておきたいこと・母乳と食事のこと・卒乳、離乳食について

※ご希望の方には、簡単なおっぱいチェックを行います。おっぱいチェックをご希望の方は、10分程度早めにお越しください。

■日時:平成31年:3月26日(火)10:30〜12:00 ■講師:小林昌代(助産師) ■参加費:1,500円

■定員:5組(要予約・先着順) ■持ち物:母子手帳、筆記用具

 

◇◇体験,etc.◇◇

「お手当サークル〜母子庵(ははこあん)〜」*若草助産院にて開催

気の出入り口手を当てるだけで体が温まり、深くリラックスすることができます。お手当しあいっこで日頃のストレスや疲れを癒しましょう!お子様連れOKです!

■日時:平成3118日(火)、24日(月)、31日(金)10301200

■講師:小林昌代(助産師、 レイキマスター、BASICヒプノセラピスト)■定員:8名(要予約)

■参加費:1,300円(元氣ドリンクつき)■持ち物:スポーツタオル・動きやすい服装・筆記用具

 

※「出張母子庵」開催します!

〜お手当とヒプノセラピーのリラックス法を用いてより深いリラックスをしていきます〜

■日時:平成31118日(金)10001130 

開催場所:新宿公民館千葉市中央区新宿2丁目1614  電話番号 043-243-4343

 

*開催場所は若草助産院ではありませんのでお気を付けください!

■講師:小林昌代(助産師、 レイキマスター、BASICヒプノセラピスト)■定員:12名(要予約)

■参加費:1,000円(玄米酵素サンプル付き)■持ち物:スポーツタオル・動きやすい服装・筆記用具

 

 

●問合せ&申込〇●

NPO法人お産子育て向上委員会《事務局イベント係》
メール:event@osan-kojo.com

電話&Fax:043-239−6216 

*申込時はお名前ご連絡先をお書き下さい

ブログ: http://blog.osan-kojo.com Facebook: https://www.facebook.com/osankojo/
 

 

 

 

 

 

投稿者: おたんこ助産婦 | - | comments(0) | trackbacks(0) |-
2日の生涯学習センター祭りに参加してきました!

2日生涯学習センター祭りに参加してきました!「簡単お手当で骨盤調整とリラックス」のイベントを開催しました。参加してくださった方は、いつもの世代とは違い20代〜80代の方がたで、皆さん、「かんたん」「骨盤調整」にひかれて申し込みをして下さったようです。講座の内容は、まずは、骨盤が歪むことで体にどのような影響が出るか、骨盤の歪み、開きの見方、実際にお手当の仕方をご説明しました。2人1組になってお互いに骨盤のゆがみを確認したり、お手当しあってとても和やかに行われました。今回の企画では、骨盤調整に主眼を置いたので、さらに効果を上げるために深いリラックスできると考えられているヒプノセラピーの段階的リラックス法を取り入れて骨盤調整を行いました。ヒプノのリラックス法でリラックスしてその後お手当を行います。お手当て最後に、骨盤のゆがみや開きを確認してみました。皆さん感度が良好で、お手当後には、骨盤緒位置が、あ!!!違う気がする!!なんて声も聞かれ、私もうれしくなりました。体が温まった。などの感想も聞かれました。はじめは、座椅子で座って話を聞いていた方が、お手当終了後には、座椅子を使わずに座っていたのが印象的でした。最後の質問コーナーで、食事に関する質問も出て、骨盤だけでなく多方面で皆さんとお話しができたことはとてもよかったのではないかと感じました。今後も世代に関わらず、女性の健康という事でかかわることができれば嬉しいです。盛況なこともあり、1月18日(金)に千葉市新宿公民館で、ヒプノセラピーのリラックス効果を用いたお手当て会を開催します。10:〜11:30で参加費は1000円です。玄米酵素のサンプル付きですので、ご興味のある方はぜひ、お越しください。お待ちしております。問合・申込event@osan-kojo.com

 

 

投稿者: おたんこ助産婦 | 活動報告 | comments(0) | trackbacks(0) |-
「玄米酵素2018年末キャンペーン」のご案内

11月も残すところあとわずかになり、いよいよ“年末”が近づいてきた気がします…汗

 

さて、若草助産院の妊婦さんや産後の健康維持にとってもご好評をいただいている「玄米酵素」商品ですが、来月、キャンペーンを開催することになりましたのでお知らせいたします!

 


◇◇◇玄米酵素2018年末キャンペーン◇◇◇

 

期間2018年12月3日〜12月22日
※数量限定のものは、無くなり次第終了します。

※価格は現金による店頭販売の値段です。クレジットカードでの購入や配送の場合は対象外です。

 

ハイ・ゲンキグルカン 定価10,368円(税込)元氣会員価格8,812円(税込)
ハイ・ゲンキグルカンをお買い上げの方にハイ・ゲンキスピルリナトライアルキット(30袋入)を1つプレゼント

 

元氣大豆21(顆粒) 定価4,320円(税込)元氣会員価格3,672円(税込)
元氣大豆21(顆粒)をお買い上げの方に特別サンプル(ハイ・ゲンキ霊芝2袋、ハイ・ゲンキグルカン2袋、ハイ・ゲンキビフィズス2袋)1つをプレゼント

 

玄妙茶 定価3,888円(税込)元氣会員価格3,304円(税込)
玄妙茶をお買い上げの方に特別サンプル(ハイ・ゲンキ霊芝2袋、ハイ・ゲンキグルカン2袋、ハイ・ゲンキビフィズス2袋)1つをプレゼント

 

ハイ・ゲンキ花粉(錠粒) 定価5,184円(税込)を30%引きで3,628円(税込)
賞味期限2018年12月末

 

北海道玄米雑穀 定価1,620円(税込)を30%引きで1,134円(税込)
賞味期限2019年1月末

 

〜グローEXシリーズ〜
シャンプー 300ml 定価4,104円(税込)を30%引きで2,872円(税込)
コンディショナー 180g 定価4,104円(税込)を30%引きで2,872円(税込)

 

〜旧グローシリーズ〜
●マイルドエッセンス 30ml 定価10,368円(税込)を40%引きで6,220円(税込)

 

 

※玄米酵素商品について詳しくは株式会社玄米酵素のHPをご覧ください。

https://www.genmaikoso.co.jp/

 

投稿者: andou | お知らせ | comments(0) | trackbacks(0) |-
「手軽に発酵食品を楽しもう!」開催しました!

ご報告が遅くなりましたが、11月21日に、千葉市男女共同参画センターまつり参加企画「手軽に発酵食品を楽しもう!」を開催しました!

 

調理の前に、食養指導士であり健康自然食インストラクターでもある理事長から、発酵食品に関しての簡単な説明がありました。

ヨーグルトやキムチなど世界各地に様々な発酵食品がありますが、日本にも味噌、醤油、納豆、みりん、かつお節、漬物、などなど、ちょっと考えただけでもたくさんの発酵食品があり、その豊富さは和食の特徴の一つでもあります。

発酵食品は腸内環境を整えてくれる食品として最近注目されていますが、参加者の皆さんも、それぞれもっと普段の食事に取り入れたいということで、ご参加くださいました。

 

皆さんに調理していただく前に、まず手順等をデモンストレーションで説明します。

 

そして、いよいよ調理スタート!

皆さん、手際よく作業を進めていきます。

 

 

(粕床から鮭を取り出しているところ)

 

完成です!

今回のメニューは

・雑穀ご飯

・味噌汁

・鮭の粕漬け

・ほうれん草とクルミの塩麴和え

・大根のべったら漬け風

と、発酵食品のオンパレードです!

 

今回は“手軽に”ということで、ご自宅でも簡単に調理できるレシピをご紹介しました。

「鮭の粕漬け」は二日ほど粕床に漬けておいたものですが、塩気もまろやかで酒粕の香りもよく、ご飯がどんどん進む美味しさ!もう少し長く漬けておくと、鮭の皮がお箸でスッと簡単に切れるくらい柔らかくなるそうです。発酵の力はすごいですねひらめき

「ほうれん草とクルミの塩麴和え」は塩麴のみの味付けですが、塩麴のうまみがきいていて味に深みがありました。

「大根のべったら漬け風」は甘酒の優しい甘味が美味しく、お子さんも喜んでくれそうなお味でした。

 

キャンセルもあり参加者は4名と少なかったのですが、参加者のみなさんは調理中や試食タイムにも色々と質問をしたり熱心にメモを取ったりと、食に対する意識の高さが伝わってきました。

 

参加者の方からは、

「手作りは難しいのかなと思っていた、塩麴や甘酒、粕床を使った料理や食品の作り方を知ることができ、とてもためになりました。」

「簡単に調理ができて家でも作れると思います。もっと発酵食品を楽しみたいと思います。」

などのご感想をいただきました。

ご参加いただいた皆さん、ありがとうございました!

 

2月には「味噌作りの会」を開催予定です!

味噌は日本が世界に誇る素晴らしい発酵食品の一つ。

手作り味噌に挑戦してみたい方、ぜひご参加くださいねスマイル

(詳細は決まり次第ブログにアップしますので、もうしばらくお待ちください)

 

投稿者: andou | 活動報告 | comments(0) | trackbacks(0) |-
産前産後支援者ネットワーク千葉 イベント参加しました!

産前産後支援者ネットワーク千葉として、蘇我チャイルドハウスの保育士藤原さんと、市議会議員の渡辺忍さんとNPOこころねさんのイベントに参加してきました。私たちが体験を行った会場では、手相鑑定、バザー、ウクレレ体験、骨格診断などなど、多様な方がたが集まっていて、私も合間に楽しみました。今回は、産む世代の方とは少し離れた方がたの参加が多かったのですが、皆さん気軽にお手当体験してくださり、なんと10:30〜17:00までで13名!!おおおおおおおお!!!すご〜〜〜いいいい!!!!いろんな世代の方と交流できたのはいい学びになりました。体験された方が、さっそく、1月母子庵のご予約を入れていただき、嬉しい限りです!世代を問わず、女性の健康を見守る立場でいたいと考えています。産前産後支援者ネットワーク千葉はいろいろなライフステージにいる女性の健康のお手伝いもできたらいいなと思いました。体が元気になると、痛いところがなくなると、こんなに前向きになるのかと、お手当後の女性を見るといつも感じます。女性はホルモンも2相性で自律神経のバランスも崩れがちです。そんなデリケートな女性に付き添えるような女性でありたいと初心に帰ったようなイベントでした。また機会があればみんなで出店したいと思います。ありがとうございました(^^)//

 

怒涛のように過ぎた1日。写真も撮れず(TT)終了後の施術台です。。。

 

藤原保育士が、いろいろご説明しておりました〜〜さすが!保育士さん!お子さんも楽しく遊んでおりました。

投稿者: おたんこ助産婦 | 活動報告 | comments(0) | trackbacks(0) |-
12月のイベントのご案内

ご案内が遅くなってしまいましたが、12月開催のイベントをご案内いたします。

 

 

クローバー簡単お手当で骨盤調整とリラックス〜まなびフェスタ2018参加企画〜クローバー
手からは、4〜11μm遠赤外線が出ていると言われています。お手当で骨盤調整して、ヒプノセラピーの要素も取り込んで深いリラックスで癒されましょう。
■日時:平成30年12月2日(日) 10:00〜11:30(受付9:45〜)
■場所:千葉市生涯学習センター 3階和室 (千葉市中央区弁天3-7-7)
■講師:小林昌代(若草助産院 助産師、レイキマスター、BASICヒプノセラピスト)
■定員:20名(事前申し込み先着順 ※空きがあれば当日参加も可)
■参加費:500円(資料代)
■持ち物:タオル1枚、動きやすい服装、筆記用具

 

 

クローバーお手当サークル〜母子庵(ははこあん)〜クローバー

手当は、昔から知られている自然療法です。実際に手からは、4〜11μm遠赤外線が出ていると言われています。
体の気の出入り口手を当てるだけで体が温まり、深くリラックスすることができます。お手当しあいっこで日頃のストレスや疲れを癒しましょう!お子様連れOKです!

・お手当実践
・ミニ講座

 

■日時:12月3日(月)10:30〜12:00
■場所:若草助産院
■講師:小林昌代(若草助産院 助産師、レイキマスター、BASICヒプノセラピスト)
■定員:8名(要予約・先着順)
■参加費:1,300円(元氣ドリンクつき)
■持ち物:スポーツタオル・動きやすい服装・筆記用具
※以前参加されたことがある方は前回の資料もお持ちください

 

 

クローバーご飯の会12月クローバー

毎回好評の野菜料理を実演を交えてご紹介し、試食する会です。
メニューは、福袋煮、きんとん、他の予定です。

(詳細は決まり次第ブログにアップします)

 

■日 時:12月4日(火)10:30〜13:00(予定)
■場 所:若草助産院
■講 師:小林美香(看護師)
■参加費:1,600円(NPO法人会員1,400円)
■定 員:10名(要予約・先着順)
■持ち物:筆記用具
※お子さまの分は出ませんので必要な方は各自お持ち下さい。

 

 

◇お問い合わせ&お申込み◇


下記のアドレスまたは電話番号にご連絡下さい。
お申込みの際は、参加希望の講座名、お名前、ご連絡先を教えてください。

 

事務局イベント係
event@osan-kojo.com
043-239−6216

 

予約お待ちしてます笑顔

 

 

 

 

 

投稿者: andou | イベント案内 | comments(0) | trackbacks(0) |-